Game chat

yall help me get this big we need game chat !!! Dead by daylight is night cross platform n I have some friends who are ps4 but I’m Xbox I can’t invite them to a party or anything and game chat needs to be a thing I have talked to many people in the Xbox community and game chat needs to be a thing of course with a mute button as a option but can we really talk about it this please it makes sense and can really help the game