General Discussions
General Discussions
Translating the Kanji on Sadako's weapon
ShamelessPigMain
Member Posts: 1,878
Sadako's normal M1 attack shoots out a ring that translates to "curse" in Kanji. Her "Rotten Remains" outfit has a different weapon, though. In Hanja, it translates to "hatred," but I have no clue if it's the same in Kanji. Can anybody confirm what it says?
3
Comments
-
For some reason the wiki just says "changes the shape of the kanji" in the trivia section? Like what it to change 2.
I stopped at learning hiragana and katakana so I can't actually help
1 -
恨 It means resentment/hatred.
10 -
I was told the first or base kanji mean't cursed?
0 -
-
Probably for the reason that the wiki admins don't speak Japanese. From what I remember, the meaning of her default attack's kanji was quickly deciphered on reddit threads.
0
