Borrowed Time No Longer Works against Freddy!!

If BT was "tweaked" when Legion came out then oblivious in dreamworld is a tweak as well. You already did not hear the terror radius while in the dreamworld so it would only make sense to apply oblivious to the survivor.

Both changes were made to simplify the game. Rather than add a whole new health state exclusively they instead combined BT's effect with Deep Wound. Rather than make it so oblivious is inconsistent and not have it for survivors while asleep, they added it to keep consistency.

BHVR has recently been trying to make the game more consistent overall. For example, the recent change to Pig's dash that made it not apply the effects of sloppy butcher as it is not considered a basic attack.

Huntress has a lullaby as well that doesn't trigger effects that require the player to be within TR, why should Freddy's be different? Of course, you've played DbD before so you would know that The Huntress' lullaby isn't a TR but Freddy's is, but new players won't. If they play against Freddy and see that his lullaby activates TR perks then they might think that so does Huntress'. That's why consistency is important.

Having mechanics that work one way in a match but then don't in another is not fun for newer players. Having to learn all the killers powers and perks is already a big burden for them and adding subtle things that don't really make sense doesn't help the matter.

The BT tweak was unnecessary in the same way. They could've just made deep wound a new status effect strictly for Legion and kept BT how it was but they decided to change BT (aka buff it) to now instead use the deep wounds effect.

You can't call one of these changed a buff and the other one a tweak. Both served the same purposed. They didn't intentionally buff Freddy nor BT. They just did it for simplicity and consistency.

But Huntresses lullaby still can be construed as a TR, regardless of her already have one. And devs made Huntresses lullaby nondirectional because of Freddy rework, so they clealry want to have consistency with lullabies.

Now perks like Object of Obsession destroy him PepeHands