Interested in volunteering to help moderate for the Forums? Please fill out an application here: https://dbd.game/moderator-application
Kill Switch update: We have temporarily Kill Switched the Forgotten Ruins Map due to an issue that causes players to become stuck in place. The Map will remain out of rotation until this is resolved.

http://dbd.game/killswitch

Note della patch 3.6.0

Rizzo
Rizzo Member, Administrator, Mod Posts: 18,619
edited February 2020 in NOTE SULL'AGGIORNAMENTO PTB

Funzionalità e Content

  • Content - Aggiunto un nuovo Sopravvissuto (Zarina Kassir)
  • Content - Aggiunto un nuovo Killer (Araldo di Morte)
  • Content - Aggiunta una nuova mappa (Saloon Dead Dawg - Tomba di Glenvale)
  • Content - I giocatori saranno ora in grado di vedere in gioco la propria icona del ping quando il loro ping non è buono.
  • Rimossa la funzionalità per le Twitch Challenges.

Bilanciamento

Ganci e Sabotaggio

  • Rimossi test di abilità per il sabotaggio dei ganci.
  • I sopravvissuti non saranno più in grado di sabotare trappole per orsi con una cassetta degli attrezzi o la competenza Sabotatore.
  • I Killer non saranno in grado di mettere un Sopravvissuto su un gancio che è in fase di sabotaggio.

Cassette degli Attrezzi e Accessori

  • I Sopravvissuti non saranno più in grado di sabotare trappole per orsi con una cassetta degli attrezzi o la competenza Sabotatore.
  • Le Cassette degli Attrezzi ripareranno ora meno cariche di un generatore, ma avranno una maggiore velocità.
  • Raddoppiata la possibilità di ottenere un test di abilità quando si ripara un generatore con una Cassetta degli Attrezzi.
  • Quando l’oggetto di un Sopravvissuto raggiunge zero cariche, il Sopravvissuto può tenerlo. Se il Sopravvissuto scappa con l’oggetto, questi verrà ricaricato per la nuova partita.
  • Oggetti abbandonati con zero cariche si comportano come oggetti con tutte le cariche e potranno essere raccolti.
  • Quando un Sopravvissuto scappa con un oggetto, quell’oggetto perde gli Accessori.
  • Rimossa la possibilità per le Offerte Schegge di spawnare nelle Tele Sanguinarie.
  • Offerte Schegge disabilitate.

Cambiamenti al Dottore

Con l’aggiornamento del Dottore dell’ultimo mid-chapter, ci sono due modi di infliggere Pazzia: Terapia d’Urto e Esplosione Statica. Per chiarire cosa viene richiesto per aumentare la pazzia dei Sopravvissuti, abbiamo deciso di applicare questi cambiamenti:

  • La Pazzia non decade passivamente nel tempo.
  • La Terapia d’Urto aggiunge metà livello di Pazzia ad ogni Sopravvissuto colpito.
  • L’Esplosione Statica aggiunge un intero livello di Pazzia ad ogni Sopravvissuto colpito.

Numericamente parlando: 

Prima le soglie per Pazzia 1,2 e 3 erano 5, 55 e 105 punti rispettivamente. La Terapia d’Urto applica 30 punti di Pazzia e Esplosione Statica ne applica 50. 

Mentre al di fuori del Raggio di Terrore, la Pazzia decadrebbe di 0.5 punti al secondo.


Queste soglie erano basate su quanta Pazzia passiva il Dottore aveva precedentemente. Senza quella meccanica, le soglie di Pazzia possono essere semplificate.


I nuovi livelli di Pazzia 1,2 e 3 sono rispettivamente 1, 2 e 3 punti.

Terapia d’Urto applica 0.5 punti di Pazzia ed Esplosione Statica applica 1 punto. Non c’è alcun decadimento passivo della Pazzia. L’unico modo per ridurre il livello di Pazzia è l’Assennamento.


Precedentemente gli accessori “Ordine” aumentavano la quantità di Pazzia inflitta dall’Esplosione Statica. Ora questi riducono il tempo di ricarica dell’Esplosione Statica.

Precedentemente gli accessori “Disciplina” aumentavano la quantità di Pazzia inflitta dalla Terapia d’Urto. Ora questi riducono il delay della detonazione della Terapia d’Urto.


Ulteriori cambiamenti agli accessori:

La Pazzia del Dottore può essere modificata utilizzando le Sofferenze dei suoi Accessori: Ordine, Disciplina, Calma, Contenimento e Obbedienza. Gli Accessori dello stesso tipo garantiscono debuff simili, ma ognuno di questi è stato leggermente variato in termini di grandezza o di soglie di Pazzia. Il risultato finale rendeva spesso non chiaro quale accessorio faceva cosa e gli accessori di rarità inferiore sembravano spesso non interessanti rispetto a quelli di rarità superiore.


Le Sofferenze sono state ora standardizzate per essere le stesse per tutte le rarità. Solo il bonus passivo è differente.


Ordine (Pallet Illusori)

  • Ordine - Lezione I: Ridotto il tempo di ricarica dell’Esplosione statica di 2 secondi.
  • Ordine - Lezione II: Ridotto il tempo di ricarica dell’Esplosione statica di 4 secondi.
  • Ordine - Appunti di Carter: Ridotto il tempo di ricarica dell’Esplosione statica di 6 secondi.


La Sofferenza di Ordine variava in termini di quale livello di Pazzia era richiesto per mostrare i pallet illusori e quanto lontani dal Dottore questi potessero spawnare. Queste variabili sono ora le stesse per tutte le rarità di Ordine.


I Sopravvissuti in Pazzia soffrono la Sofferenza di Ordine:

  • I pallet distrutti possono essere rimpiazzati da pallet illusori che rimangono attivi finché non si va vicini ad essi.
  • Un nuovo pallet illusorio viene generato al posto di un pallet distrutto ogni 20 secondi.
  • Il Dottore condivide la Pazzia dei suoi pazienti per poter vedere l’aura dei pallet illusori.


Disciplina (Luce Rossa del Killer Illusoria)

  • Disciplina - Lezione II: Riduce leggermente il delay della detonazione della Terapia d’Urto (-0.1 secondi)
  • Disciplina - Lezione III: Riduce leggermente il delay della detonazione della Terapia d’Urto (-0.2 secondi)
  • Disciplina - Appunti di CarterI: Riduce leggermente il delay della detonazione della Terapia d’Urto (-0.3 secondi)


La Sofferenza di Disciplina variava in termini di quanto l’effetto sarebbe rimasto attivo e se questi richiedeva di essere in un inseguimento per essere attivato. Queste variabili sono ora le stesse per tutte le rarità di Disciplina.


I Sopravvissuti in Pazzia soffrono la Sofferenza di Disciplina:

  • Pazzia 2: Durante un inseguimento, i Sopravvissuti vedono un illusoria luce rossa e sentono un illusorio Raggio di Terrore come se il Dottore fosse dietro di loro. Questo effetto rimane attivo per 6 secondi dopo che l’inseguimento si conclude.
  • Pazzia 3: Luce Rossa e Raggio di Terrore sono sempre attivi.
  • Il Dottore condivide la Pazzia dei suoi pazienti per poter vedere la luce rossa illusoria.


Contenimento (Dottore Illusorio):

  • Contenimento - Lezione II: Rivela l’aura dei Sopravvissuti per 1 secondo quando il livello di Pazzia aumenta.
  • Contenimento - Lezione III: Rivela l’aura dei Sopravvissuti per 2 secondo quando il livello di Pazzia aumenta.
  • Contenimento - Appunti di carter: Rivela l’aura dei Sopravvissuti per 3 secondo quando il livello di Pazzia aumenta.


La Sofferenza di Contenimento variava in termini di quanto il Dottore Illusorio sarebbe durato. Queste variabili sono ora le stesse per tutte le rarità di Contenimento.


I bonus passivi di Contenimento sono stati ora cambiati.


I Sopravvissuti in Pazzia soffrono la Sofferenza di Contenimento:

  • Aumenta la durata del Dottore Illusorio di 8 secondi (queste allucinazioni normalmente durano 1 secondo)
  • Il Dottore condivide la Pazzia dei suoi pazienti per poter vedere l’aura dei Dottori Illusori ad ogni livello di Pazzia.


Calma (Raggio di Terrore Illusorio)

  • Calma - Lezione I: Il Raggio di Terrore aumenta/diminuisce di 4 metri (precedentemente +/- 10%)
  • Calma - Lezione II: Il Raggio di Terrore aumenta/diminuisce di 6 metri (precedentemente +/- 15%)
  • Calma - Appunti di Carter: Il Raggio di Terrore aumenta/diminuisce di 8 metri (precedentemente +/- 25%)


I modificatori addizionali per il Raggio di Terrore sono più chiari e il risultato di molteplici modificatori aggiunti a questi diventa più semplice da calcolare. Questo è un leggero aumento degli effetti di Calma - Lezione I e II, mentre per Calma - Appunti di Carter l’effetto è lo stesso (25% di 32 è 8).


La Sofferenza di Calma variava in termini di quale livello di Pazzia era richiesto per essere attivato e per quanto l’effetto rimaneva attivo. Queste variabili sono ora le stesse per tutte le rarità di Calma.


I Sopravvissuti in Pazzia soffrono la Sofferenza di Calma:

  • Pazzia 2: Causa ai Sopravvissuti di sentire un Illusorio Battito intermittente (attivo per 10-15 secondi, inattivo per 30-45 secondi).
  • Pazzia 3: Causa ai Sopravvissuti di sentire costantemente un Illusorio Battito.


Obbedienza (Test di Abilità inversi)

Obbedienza rompeva l’andamento delle Sofferenze degli accessori ed è stato rimosso. I test di abilità inversi sono stati integrati all’abilità base del Dottore.

Quando afflitti da un test di abilità in Pazzia, c’è un 33% di possibilità che appaia un test di abilità non centrato, un 33% di possibilità che il test di abilità sia inverso e un 33% di possibilità di un test di abilità inverso e non centrato. Questo è ora parte dell’abilità base e non richiede accessori.


L’accessorio Nastro Rovinato, che era stato precedentemente rimosso, è ora stato nuovamente aggiunto per prendere il posto di Obbedienza - Lezione III.


Re Iridescente

Precedentemente questo accessorio infliggeva una Sofferenza casuale ad un Sopravvissuto ogni volta che questi veniva colpito dallo shock. Queste Sofferenze si accumulavano, finché un Sopravvissuto avesse tutte e 5 le Sofferenze dopo 5 shock. Tuttavia, questo era molte volte non necessario, poiché queste Sofferenze avevano le stesse soglie di Pazzia per essere attivate. Alla luce di questi cambiamenti alle Sofferenze, Re Iridescente è stato ora semplificato e la necessità di colpire i Sopravvissuti con uno shock per infliggere le Sofferenze è stata rimossa:


I Sopravvissuti in Pazzia soffrono le Sofferenze di Calma, Disciplina, Ordine e Contenimento:

  • Causa ai Sopravvissuti di sentire Illusorio Battito intermittente.
  • Durante un inseguimento, i Sopravvissuti vedono un’Illusoria luce rossa e un Raggio di Terrore come se il Dottore fosse subito dietro di loro. Questo effetto rimane attivo per 6 secondi dopo che l’inseguimento finisce ed è sempre attivo in Pazzia 3.
  • I pallet distrutti potrebbero essere rimpiazzati da un Pallet Illusorio che rimane attivo finché ci si avvicina. Un nuovo Pallet Illusorio viene generato al posto di un pallet distrutto ogni 20 secondi.
  • Aumenta la durata dei Dottori Illusori di 8 secondi e fornisce l’abilità di vedere le loro auree ad ogni livello di Pazzia.


Elettrodi:

Gli accessori Elettrodi aumentano il raggio della Terapia d’Urto di una percentuale al costo di una piccola penalità alla velocità di carica della Terapia. Questo è stato cambiato per fornire un raggio extra (in metri) senza alcuna penalità.


Elettrodo Antiquato: Aumenta il raggio della Terapia Shock di 2 metri (precedentemente +15% di raggio e -5% di velocità di carica)

Elettrodo Lucidato:Aumenta il raggio della Terapia Shock di 3 metri (precedentemente +25% di raggio e -10% di velocità di carica)

Elettrodo Resistente:Aumenta il raggio della Terapia Shock di 4 metri (precedentemente +35% di raggio e -15% di velocità di carica)


Nastro dell’Intervista: Raggio aumentato da 20 metri a 24 metri.


Competenze dei Sopravvissuti

  • Sabotatore: Vedi l’aura dei ganci in un raggio di 56 metri dal punto dove un Sopravvissuto viene raccolto dal Killer, se il Sopravvissuto viene trasportato dal Killer. Sabotare un gancio senza una Cassetta degli Attrezzi richiede 2.5 secondi. L’azione di sabotaggio ha un tempo di ricarica di 60 secondi.
  • La competenza Asso nella Manica permette di conservare gli accessori quando si scappa da una partita con un oggetto.

Risoluzione di bugs

  • Risolto un problema che causava allo Spettatore di non essere in grado di cambiare ruolo se almeno un altro utente è pronto in una lobby di una Partita Personalizzata.
  • Risolto un problema che impediva ad una Partita Personalizzata di iniziare quando uno Spettatore è presente.
  • Risolto un problema che causava al Dottore di avere la visuale parzialmente bloccata dal corpo del Sopravvissuto per un breve periodo di tempo quando si attacca mentre si trasporta un Sopravvissuto.
  • Risolto un problema che causava ai giocatori di non essere in grado di premere “Pronto” quando si torna alla lobby di una Partita Personalizzata.
  • Risolto un problema che causava al sangue caduto in seguito al fallimento di un test di abilità di cura quando addormentato attraverso alcune tile del terreno e tile elevate.
  • (XBOX) Risolto un problema che potrebbe causare ai Sopravvissuti e al Killer di essere bloccati in un caricamento infinito quando si cerca di connettersi l’un l’altro.
  • (Switch) Risolto un problema che causava ai controlli precedentemente cambiati di ritornare a quelli di default dopo essere usciti dall’applicazione.
  • (Windows) Risolto un problema che causava agli utenti di non essere in grado di accedere ai pacchetti di Cellule Auriche nel Negozio.
  • Risolto un problema che causava all’effetto visivo del sangue di non essere visibile sullo schermo quando un Sopravvissuto è affetto da Ferite Profonde per la competenza Tempo Prezioso.
  • Risolto un problema che causava l’assenza del testo di prompt dopo essere saliti di livello nella Tela Sanguinaria.
  • Risolto un problema che causava al Killer di muoversi a scatti quando si muove il cursore dopo aver interrotto un Sopravvissuto che scavalcava un pallet.
  • Risolto un problema che causava agli altri Sopravvissuti di avere il tasto Pronto disattivato nella lobby di una Partita Personalizzata quando un Sopravvissuto torna alla Lobby dopo aver chiuso l’applicazione durante la schermata di caricamento.
  • Risolto un problema che potrebbe causare l’inizio di partite pubbliche con una lobby incompleta.
  • Risolto un problema che causava all’achievement Manicomio di fallire quando 4 Sopravvissuti raggiungono Pazzia 3.
  • Risolto un problema che causava a diverse animazioni dei Killer di essere corrotte o non allineate durante un Mori.
  • Risolto un problema che permetteva ai Killer di rompere un pallet mentre un Sopravvissuto sta resettando un pallet dallo stesso lato.
  • Risolto un problema che causava ai giocatori di non essere in grado di cliccare il pulsante “Sblocca i livelli” nella Spaccatura se il premio del livello corrente si trova al di sopra del pulsante.
  • Risolto un problema che causava ai Sopravvissuti di non essere in grado di guadagnare token con la competenza Autodidatta.
  • Risolto un problema che causava a parti degli effetti sonori dell’Oni quando questi assorbe globi di sangue di essere in loop quando si viene storditi dopo aver colpito un Sopravvissuto.
  • Risolto un problema che causava brevemente alla musica dell’Ombra di partire dopo essere usciti dagli Archivi.
  • Risolto un problema che causava alla competenza Maledizione: Ninnananna della Cacciatrice di non applicarsi all’installazione di un Pezzo Nuovo quando 5 token sono stati guadagnati.
  • Risolto un problema che causava ai punti extra guadagnati per aver curato un Sopravvissuto con la competenza Non si Abbandona Nessuno di non essere mostrati correttamente nell’evento punteggio.


Specifiche delle Mappe

  • Clinica Curativa: Risolto un problema nella stanza delle docce che causava alla botola di non permettere ai Sopravvissuti di aprirla con una chiave.
  • Clinica Curativa: Risolto un problema che mostrava un libro fluttuante su una scrivania.
  • Clinica Curativa: Sistemata un problema di collisioni sul soffitto.
  • Sistemati gli effetti sonori di alcune sezioni di erba alta quando ci si cammina sopra sulle mappe della Palude di Backwater.
  • Demolizioni Autohaven: Risolto un problema che permetteva ai Sopravvissuti di utilizzare Morto Stecchito per salire sopra alcune gomme vicino alla gru.
  • Gas Heaven: Risolto un problema che permetteva ai Sopravvissuti di passare attraverso il pavimento vicino alle pompe di benzina.
  • Gas Heaven: Risolto un problema che mostrava una faglia nel terreno vicino alla Stazione di Benzina.
  • Reparto Squilibrati: Risolto un problema che causava problemi al livello dei dettagli al secondo piano del Manicomio.
  • Resort del Monte Ormond: Sistemato un problema di collisioni che bloccava il movimento dei Sopravvissuti e dei Killer vicino allo ski-lift rotto.
  • Resort del Monte Ormond: Risolto un problema che causava ai Killer di rimanere bloccati su una finestra dopo aver aumentato la loro velocità di salto.
  • Resort del Monte Ormond: Risolto un problema che causava ai Sopravvissuti e ai Killer di non essere in grado di muoversi liberamente quando si cammina ad uno specifico angolo esterno dell’edificio principale.
  • Resort del Monte Ormond: Sistemata una collisione sulla passerella del secondo piano dell’edificio principale.
  • Casa Thompson: Risolto un problema che causava ad un Sopravvissuto di rimanere bloccato dopo aver raccolto un oggetto in una cassa che spawna vicino alla mietitrebbia.
  • Sacrario dell’Ira: Risolto un problema che causava ai Killer di non essere in grado di inseguire i Sopravvissuti tra le statue di Buddha e una roccia.
  • Stalla Danneggiata: Risolto un problema che mostrava una faglia nel terreno quando si cammina per la mappa.
  • Casetta della Mamma: Sistemato un problema di luci che causava ad un muro di sembrare completamente in ombra e poi completamente illuminato quando ci si avvicina.
  • Sistemata una collisione su diverse tile delle collinette che potrebbero causare ai Sopravvissuti e ai Killer di rimbalzare su e giù ripetutamente quando vicino ad una formazione rocciosa.


Cosmetics

  • Spirito: Aggiunta una texture alle bende dello Spirito sulla sua gamba sinistra quando indossa il Kimono in Seta Perforato dell’Outfit Tradizione Lacerata.
  • Sistemate le texture della Mazza Terapeutica Metallica del Dottore.
  • Risolto un problema visivo quando la Cacciatrice indossa l’Hitatare da Caccia.
  • Risolto un problema che poteva causare un crash quando la Cacciatrice indossa il Focolare d’Inverno.
  • Risolto un problema che causava a diverse maschere della Cacciatrice di attraversarle il collo.
  • Risolto un problema che mostrava le gambe distorte quando si vede un Dottore con il cosmetic Redingote da Sciupafemmine dalla distanza.
  • Risolto un problema che causava a un pezzo di stoffa penzolante del cosmetic del Dottore Camicia di Forza Spezzata di passare attraverso il corpo.
  • Risolto un problema di clipping per alcuni modelli di maglietta di Nea.
  • Risolto un problema grafico quando si guarda il Clown con il cosmetic Testa Decapitata di Mr Puddles nella schermata di punteggio.
  • Risolto un problema grafico quando si vede il Cacciatore con il cosmetic Fallimento di Nettuno nella schermata di punteggio.
  • Risolto un problema che causava al cosmetic per la testa dello Spettro Veglia Luccicante di passare attraverso il cosmetic per il corpo Abito da Sera.
  • Risolti diversi problemi clipping e di luce con il cosmetic per il corpo Muscoli da Duro.

Audio e Localizzazione

  • Risolto un problema che causava alla lingua sbagliata di essere visualizzata quando si vede la schermata punteggio in Portoghese Brasiliano dopo una partita.
  • Risolto un problema che causava un grugnito superfluo quando un Sopravvissuto atterra dopo essere caduto da un’altezza.
  • Risolto un problema che causava al colore e alla grandezza del font della competenza Frontale di essere diversi dal normale se visti con la lingua del gioco settata in Spagnolo.


Problemi Noti:

  • La voce di Zarina è quella di Yui al momento.


Post edited by Rizzo on
Tagged: