Un paio di errori di traduzione presenti nella PTB

Options
LycanCHKN
LycanCHKN Member Posts: 56

Rickety Chain non è ancora stato tradotto. ma probabilmente è un'errore generale.

Il Nome del potere è stato tradotto solo nella descrizione.

Il nome del reame, ovvero "Grave of Glenvale" non è stato tradotto.

La nuova descrizione di Sabotatore è stata tradotta in maniera errata, "Se trasporti un sopravvissuto" e "dal punto in cui hai sollevato il sopravvissuto" dovrebbero essere "Se un sopravvissuto viene trasportato" e "dal punto in cui il sopravvissuto è stato sollevato dal killer." .

Questa competenza appartiene ai sopravvissuti, non al killer...

Comments

  • Rizzo
    Rizzo Member, Administrator, Mod Posts: 17,356
    Options

    Grazie per la segnalazione, ho provveduto a mandare il tutto a chi di dovere.