We have temporarily disabled The Houndmaster (Bone Chill Event queue) and Baermar Uraz's Ugly Sweater Cosmetic (all queues) due to issues affecting gameplay.

Visit the Kill Switch Master List for more information on these and other current known issues: https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/kb/articles/299-kill-switch-master-list
The Dead by Daylight team would like your feedback in a Player Satisfaction survey.

We encourage you to be as honest as possible in letting us know how you feel about the game. The information and answers provided are anonymous, not shared with any third-party, and will not be used for purposes other than survey analysis.

Access the survey HERE!

Un paio di errori di traduzione presenti nella PTB

LycanCHKN
LycanCHKN Member Posts: 56

Rickety Chain non è ancora stato tradotto. ma probabilmente è un'errore generale.

Il Nome del potere è stato tradotto solo nella descrizione.

Il nome del reame, ovvero "Grave of Glenvale" non è stato tradotto.

La nuova descrizione di Sabotatore è stata tradotta in maniera errata, "Se trasporti un sopravvissuto" e "dal punto in cui hai sollevato il sopravvissuto" dovrebbero essere "Se un sopravvissuto viene trasportato" e "dal punto in cui il sopravvissuto è stato sollevato dal killer." .

Questa competenza appartiene ai sopravvissuti, non al killer...

Comments

  • Rizzo
    Rizzo Member, Administrator, Mod Posts: 17,947

    Grazie per la segnalazione, ho provveduto a mandare il tutto a chi di dovere.