We have temporarily disabled The Houndmaster (Bone Chill Event queue) and Baermar Uraz's Ugly Sweater Cosmetic (all queues) due to issues affecting gameplay.

Visit the Kill Switch Master List for more information on these and other current known issues: https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/kb/articles/299-kill-switch-master-list
The Dead by Daylight team would like your feedback in a Player Satisfaction survey.

We encourage you to be as honest as possible in letting us know how you feel about the game. The information and answers provided are anonymous, not shared with any third-party, and will not be used for purposes other than survey analysis.

Access the survey HERE!

5.4.0 | Retrato de un Asesinato.

Googol
Googol Community Manager Posts: 1,257
edited November 2021 in Notas del Parche

Características

  • Se agregó una nueva asesina: La Artista.
  • Ventajas: Abrazo sombrío, Gancho de la plaga: resonancia del dolor y maleficio: Pentimento
  • Se agregó un nuevo superviviente: Jonah Vasquez.
  • Ventajas: superación, acción correctiva y bendición: exponencial
  • Se agregó un nuevo mapa: Nido de Cuervos
  • Los menús de equipamiento y personalización ahora tienen marcadores de página
  • Los marcadores incluyen el número de la página
  • Los marcadores se pueden seleccionar directamente para saltar a la página deseada
  • Subtítulos agregados al HUD (se puede alternar en las opciones. Solo se aplica al discurso del juego (solo El Embaucador/Trickster en este momento).
  • Se agregó una insignia de nuevo / en oferta a la tienda.

Contenido

  • Se reactivó la restricción de ubicación al inhalar tótems de bendición.
  • Se actualizaron los retratos de personajes de Meg, Dwight, Adam y Laurie.
  • Se actualizaron las imágenes de fondo de los personajes en los menús de Información del personaje y Tienda para Quentin, Feng, Kate, David, Jake, Nea, Adam, Meg y Dwight.
  • Se agregaron indicaciones de entrada para los complementos de jeringa antihemorrágica, agentes estípticos y perlas de vidrio.
  • La ventana emergente de compra de contenido descargable de la tienda ahora especifica el personaje asociado con artículos exclusivos

Actualización de los complementos/accesorios de El Cenobita

Complemento: Gore licuado

  • Se redujo el modificador de tiempo de resolución a 1 segundo (en lugar de 2 segundos)

Complemento - Pilar de la tortura

  • Se redujo el tiempo de activación de Chain Hunt a 5 segundos (en lugar de 10 segundos)

Complemento - Restos de Larry

  • Se redujo el modificador de tiempo de resolución a 2 segundos (en lugar de 4 segundos)

Complemento - Diente de charlatán

  • Aumento del estado indetectable a una duración de 25 segundos (en lugar de 12 segundos)

Complemento: Colmillo del ingeniero

  • Efecto agregado: al golpear a un Superviviente herido con una cadena poseída, solo se generará 1 cadena adicional

Complemento: configuración de lamento iridiscente

  • Alcance aumentado a 24 metros (era de 16 metros)

Nota del desarrollador: Cenobita ha tenido un rendimiento superior desde que llegó a DbD. Estos cambios en los complementos están destinados a hacer que sus cinco complementos de mejor rendimiento estén más en línea para reducir su poder general, acompañados de un beneficio para su complemento de peor rendimiento.

Mejoramiento

Se optimizó el desempeño de El Espíritu

  • Nota del desarrollador: El Espíritu tiene el mayor impacto en el rendimiento de cualquier Asesino, técnicamente hablando. Estas optimizaciones de rendimiento deberían ayudar a aliviar eso en todas las plataformas.

Problemas conocidos

  • Faltan barriles de carne en el baño de la casa Thompson, lo que provoca una colisión invisible.
  • Un par de líneas de voz en off de El Embaucador/Trickster no están traducidas.

Cambios desde la PTB

Características

La Artista

  • Zona de limitación de energía extendida alrededor de los sobrevivientes enganchados a 10 metros (era de 8 metros)
  • Los supervivientes enjambrados que contacten a un cuervo temible inactivo ahora tendrán su acción de repeler restablecida (anteriormente, dañaría al superviviente)

Nota del desarrollador: Estos cambios se realizaron para ayudar a reducir el poder de La Artista para apagar el desenganche, y también para hacerla menos opresiva durante los bucles cortos al darle al sobreviviente una opción de contrajuego.

Ventajas

Abrazo sombrío

  • El bloqueo del generador aumentó a 30/35/40 segundos (en lugar de 20/25/30 segundos)
  • La revelación del aura de obsesión aumentó a 5 segundos (en lugar de 4 segundos)

Maleficio: Pentimento

  • Los efectos de las ventajas ahora se alinean correctamente con el texto de la descripción

Nota del desarrollador: En el PTB, Maleficio: Pentimento activaría la desventaja de velocidad de curación primero y luego la desventaja de velocidad de reparación en segundo lugar, mientras que la descripción los enumera en el orden opuesto. La descripción de la ventaja ahora es correcta, y la desventaja de velocidad de reparación primero es seguida por la desventaja de velocidad de curación en segundo lugar.