Let's ACTUALLY Map Out the Realm
Lets actually take a minute to piece together the worldbuilding of Dead By Daylight.
Basically MOSTLY every playable map in the game isn't the ACTUAL place that the Survivors/Killers came from, but rather a simplistic somewhat replica that the Entity made from the memories of the people it brings in, one exception being the Garden of Joy which is sat up on an Overlap.
If I'm not mistaken since there's a wormhole in the water tower of the MacMillan estate made by the Observer trying to escape the Realm, that means he's been going through other pocket dimensions, possibly even the Void, which is my favorite part of the Realm because of all the blue.
Which means there's probably other Observer-made wormholes in other places, which means all the maps are connected by these wormholes, whereas the Void is just the garbage disposal that the Entity uses when it gets bored.
We know the Temple of Purgation and Mother's Dwelling are both in the Red Forest, just as the wormhole water tower and the MacMillan estate are both in the same general area, the Decimated Borgo contains the Forgotten Ruins and the Shattered Square.
===========================================================================================
Here's a poorly made map I drew in MS Paint for reference.
The big blue spot on the MacMillan Estate is the wormhole watertower, I put two of each map on each of the circles because I don't know the EXACT Geography of the Entity's Realm or its pocket dimensions.
On the MacMillan Estate, GSH is Groaning Storehouse, SP is Suffocation Pit, I had to leave out the Shelter Woods and the Ironworks of Misery AND the Coal Tower because there's not exactly room for any of them on the MacMillan Estate circle, but I WILL make a Map of the MacMillan Estate for future reference.
On Withered Isle, GVS is Greenville Square and GOJ is Garden of Joy.
On Red Forest, MD is Mother's Dwelling and TOP is Temple Of Purgation.
And then there's the Void in the corner.
I'm actually currently working ON a map of the MacMillan Estate in MS Paint, I'll be sure to do that soon too, after all I think I'm actually interested in Dead By Daylight's geography as a whole.