Why I don't play Survivors often (Please read)

I got Dead By Daylight when Plague was released, I just loved her design (Hela from Hellheim) but unique power so much I felt compelled to shell out $50 and get her with a few more DLCs that were on sale.

I quickly realized how much more fun killers were to play because of their unique powers while survivors' only core gameplay revolved around fixing gens, even though playing survivor was easier I still mainly play killer for 2 big reasons

Reason #1: If you don't have friends who play this game like me then you will quickly learn the RNG of solo queueing, sometimes I get good teammates and sometimes I get stupid teammates. I'm usually a Rank 15 or 13 survivor but TFW when I complete 2 gens solo and loop the killer for 5 minutes while my random teammates are just walking around or just leave me to die on first hook while they escape Feelsbad, since then I don't sacrifice myself to save survivors anymore because they let themselves get killed anyway, one even tried to unsafely rescue me right after I got second hooked knowing they are on death hook and I didn't have Borrowed Time (should be a default mechanic btw) This is why I think SBMM would benefit low to mid level skilled players but it can also make higher rank plays very sweaty

Reason #2: Just repairing generators as the sole objective and sometimes cleansing totems which is not hard at all (I wish survivors had to complete at least one gen before being able to cleanse but heh) anyways, it's just so boring to me. I made a previous post where I said that it would be so much more interesting if survivors had to find parts in chests around the maps to fix the gens or at least make the toolboxes from said chests more viable, survivors have no other way of interacting with the map because chests are not worth going through since if you don't have Ace's perk or something and there comes the bloody Bloodweb issue again, honestly the rarity of items from chests should be increased even if just toolboxes or med-kits because that would shake the core gameplay of survivors significantly and even make somewhat overlooked perks more useful.