Kill Switch update: The issue affecting Baermar Uraz's Ugly Sweater has been fixed and the cosmetic has been reenabled in all queues with this update.

hexenwerk übersetzung inkorrekt

MauriceMaverick
MauriceMaverick Member Posts: 281
in Fehlermeldungen

es sagt etwas von tokens im keller sammeln aber das macht dieses talent nicht.

Comments

  • Mooks
    Mooks Member Posts: 14,855

    Ist wahrscheinlich noch die alte Entwickler-Version, die Beschreibung war im Player Test Build auch im englischen noch falsch.. in anderen sprachen meine ich gesehen zu haben dass es auch noch nicht aktualisiert ist..

  • MauriceMaverick
    MauriceMaverick Member Posts: 281
    https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/discussion/comment/3683376#Comment_3683376

    Die englische fandom wiki zeigt den korrekten effekt. daher ist das alles ein bisschen seltsam.

  • Alionis
    Alionis Member Posts: 1,030
    edited March 2024

    Übersetzungen halten bei Spielen mit regelmässigen Updates wie Dead by Daylight leider oft nicht Schritt und sind gerne gut ein oder auch zwei Versionen veraltet.

    Hexenwerk hat meines Wissens nach in allen Sprachen ausser Englisch und Französisch einen veralteten Text.