I play on steam and i own the stranger things complete DLC and have done for a long time however i just updated the game today on the 7th of sep 2021 and i load the game and the DLC is just gone from my dlcs. i know this issue is happening on console but its happened to me on pc now