When the Shrine of Secrets is ready to refresh in " less than an hour ", the ' r ' at the end of hour is cut off from the sentence. This causes it to say " less than an hou ".