Hook screams need to be nerfed or get a volume bar.
When playing without headphones, I have to keep the volume way down to not freak out neighbours, and then I can't hear other important sound cues properly. When playing with headphones as killer to get good info the screams are actually painful. When playing with a survivor with calm spirit, I notice myself tensing up…