TL;DR: As in Overwatch I'd like to suggest the idea, that you have the option to choose to stay together with the survivors after the trial. Whenever I have survivors in my match that really play the game, have fun, help each other and do some gens I'd love to play with them again. It's not about absolutely "destroying"…
This is a screenshot of a trial in which a Murky and a Hazy Reagent were offered. On the bright Coldwind Farm maps these offerings hardly serve their purpose. Maybe there's a way to change it on these maps...it might simply be not enough dark mist? Greetings, Mace