Executioner soft lock
On PS5 I experienced a soft lock when downing a survivor and holding the button to send them to a cage of atonement as they disconnected intentionally. Doing so with perfect timing kept me locked in position for the remainder of the trial. Video demonstrating this - https://www.youtube.com/watch?v=TKjygeWtAvw