I got stuck in a wall after window-vaulting as The Legion. I was in Frenzy mode, and vaulted after getting a hit. I could no longer move after landing and was stuck there for the remainder of the trial... Video evidence:
