I am not able to see my friends who play on xbox on my friends list, and I can't see their invites when they send them to me. I am able to send them friend requests, and they can see them, but accepting them does not fix the issue or change it. I have cross-play enabled and I have played with them before.
