This occurs regardless of the survivor played as. The bug has been present since the last update (5.0.0) and persists since then, clearly no effort has been made to solve it. Basically to reproduce it just play a game as survivor, get a couple heals and count up the emblem points. If you want a larger screenshot no…
This seems to occur regardless of the survivor played as, I have had the problem as Yui, Claudette, and Yun-Jin. I'm trapped at rank 6 as I have to get at least gold, gold, gold in the other categories to pip up, which is pretty much unattainable in some games. Basically to reproduce it just play a game as survivor, get a…