It's almost impossible to hit a crouching survivor with Billy, Blight, Demogorgon's power unless the killer aims at the exact direction.
Is it a bug or just a broken hitbox?