One thing to "enhance" crossplay

I fill crossplay is mostly good but after the game pc players can already chat after game with other pc players but can't chat with xbox or ps? Players and vise versa so after match there (btw i play on abox) there are two things to press continue and upgrade. One to go the killer/survivor ready up page and the other brings you to the killer/survivor page but opens up the upgrade side (wow slow down there) so obviously one of these is too powerful ill let you pick which one to remove and replace with the open chat imput it would bring up a larger version of what pcs box looks like and pressing a bring up a normal system keyboard to type in the box with others able to tash talk and complain about camping and tunneling and using the b button can close it and go back to the kill feed.