Microsoft Store version crashes upon almost every screenshot attempt

If I make a single screenshot, ShareX or Win+Shift+s, an Xbox popup comes, saying "GPU crashed or D3D device removed.", although I don't touch my gpu at all lmao

And every time I Alt+Tab, the game UI flickers, so I think that means that it's a dev thing that was added, maybe try to reverse it so we don't crash in 2 seconds?