The second iteration of 2v8 is now LIVE - find out more information here: https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/kb/articles/480-2v8-developer-update

[Testo errato]: Addon "Rete di pesca di Yoichi"

etms51
etms51 Member Posts: 607
edited March 2022 in ERRORI DI TRADUZIONE

Descrizione: Quando appoggio il mouse sull'addon "Rete di pesca di Yoichi" per il killer The Onryo, mi appare questo tooltip dove è presente un testo che risulta non avere spazio tra due parole (Screenshot 1)


Step by Step:

1)Accedo al mio account

2)Aspetto che si carica il menu principale del gioco

3)Clicco sul pulsante "Gioca come killer"

4)Seleziono il killer "The Onryo" e poi clicco sul pulsante Tela sanguinaria

5)Se appoggio il mouse sopra a questo accessorio "Rete di pesca di Yoichi"

6)mi appare questo tooltip dove è presente un testo che risulta non avere spazio tra due parole (Screenshot 1)

Testo errato: " Riducedel 12% il tempo necessario ai sopravvissuti per ricevere condanna quando tengono in mano una videocassetta."

Testo corretto: "Riduce del 12% il tempo necessario ai sopravvissuti per ricevere condanna quando tengono in mano una videocassetta."


Versione gioco: v.5.6.0

Lingua: italiano

Screenshot:

Immagine 1 =>

Rete_da_pesca_di_Yoichi.jpg


Post edited by Rizzo on

Comments