Player Auras not Visible behind Gen Auras
I just tested with my friend, and can confirm that Gen Auras 100% cover a player Auras. This means if you're running perks like Lethal Perseur or anything else, if a gen is in between you and a player you won't know they are there at all.
I feel like this is a massive bug and Just wondering if they are aware and or working on a fix. Using aura perks to see if a player is on a gen is one of the main uses.