8.0.0 | Dungeons & Dragons

Cerjo

Conteúdo

Novo Sobrevivente - Aestri Yazar

Vantagens do Novo Sobrevivente

• Ilusão Espelhada
  Esta vantagem é ativada quando você termina de reparar 50% de progresso em geradores.
  Aperte o Botão de Habilidade 2 perto de um gerador, totem, baú ou portão de saída para criar uma ilusão estática que dura 100/110/120 segundos.
  A vantagem, então, se desativa.
• Inspiração de Bardo
  Aperte o Botão de Habilidade 1 enquanto está em pé sem se mover para ativar uma interação de 'apresentação' que dura até 15 segundos e fortalece os Sobreviventes em até 16 metros. Jogue um D20. Este efeito dura 90 segundos se a apresentação for completada.
  Se a habilidade for cancelada ou a apresentação for concluída, ela entrará no tempo de recarga por 110/100/90 segundos.
  • 1 | Você grita, mas nada acontece
  • 2-10 | testes de perícia concede +1% de progresso
  • 11-19 | testes de perícia concede +2% de progresso
  • 20 | testes de perícia concede +3% de progresso
• Visão Estática
  Esta Vantagem é ativada após ficar parado por 6/5/4 segundos.
  Até você começar a se mover, você enxerga a aura do Assassino, geradores e baús em até 24 metros.

Novo Assassino - O Lich

Poder do Assassino

Encadernado com pele e carne de homens, o Livro está repleto de feitiços proibidos e malignos.
Para selecionar um Feitiço, segure o botão de Habilidade para abrir a seleção de Feitiços. O Lich tem acesso a 4 Feitiços diferentes:

• Mão de Mago: cria uma mão mágica que levanta uma barricada derrubada ou bloqueia uma barricada levantada por 4 segundos.
• Revoada dos Condenados: conjura 5 entidades espectrais voadoras que podem atravessar obstáculos e ferir os Sobreviventes.
• Esfera de Dissipação: lança uma esfera móvel invisível que revela os Sobreviventes e desativa temporariamente seus Itens Mágicos.
• Voar: recebe velocidade de voo por um curto período, permitindo viajar longas distancias rapidamente e passar por cima de barricadas e saltos.

ESPECIAL: ITENS MÁGICOS

Baús de Tesouro encontrados pelo mapa podem conter Itens Mágicos. Cada Sobrevivente pode equipar até dois Itens Mágicos de uma só vez: um par de Botas e um par de Manoplas. Cada Item Mágico está conectado a um Feitiço específico, sendo ativado sempre que o Lich o lança.

• Botas/Manoplas do Penetra: o Sobrevivente enxerga a aura das barricadas afetadas pela Mão de Mago e ganha Celeridade por 3 segundos.
• Botas/Manoplas do Noturno: o Sobrevivente enxerga as auras dos espectros conjurados pela Revoada dos Condenados.
• Botas/Manoplas do Arquivista: o Sobrevivente enxerga a Esfera de Dissipação.
• Botas/Manoplas do Guarda Celeste: o Sobrevivente enxerga a aura do Lich enquanto ele usa Voar e por mais alguns segundos.

ESPECIAL: MÃO & OLHO DE VECNA

Raramente, Sobreviventes podem encontrar a Mão ou o Olho de Vecna em um Baú do Tesouro. Ao pegar e utilizar este item, Sobreviventes ganham uma habilidade especial estando com a vida cheia. Usar uma dessas habilidades especiais custa o estado de saúde do Sobrevivente e revela sua localização com o Instinto Assassino por 3 segundos.

• Mão de Vecna: ao Entrar Rapidamente no Armário, o Sobrevivente é teletransportado para outro armário.
• Olho de Vecna: ao Sair Rapidamente do Armário, o Sobrevivente não pode ser visto pelo Lich e ganha Celeridade por 15 segundos.

Vantagens do Novo Assassino

• Sintonia Tecida
  Quando um item se esgota pela primeira vez, ele é derrubado. Você enxerga as auras de itens derrubados.
  Sobreviventes em um raio de 12 metros de itens derrubados têm suas auras reveladas a você.
  Quando o Sobrevivente pega um item, ele sofre o efeito do estado Alheio por 20/25/30 segundos.
  Alheio impede Sobreviventes de ouvirem ou serem afetados pelo Raio de Terror do Assassino.
• Toque Mórbido
  Quando um Sobrevivente dentro de um raio de 36 metros de você you assusta um corvo, ele ganha o efeito do estado Exaustão por 6/8/10 segundos.
  Esta vantagem tem 20 segundos de tempo de recarga.
  Exaustão impede os Sobreviventes de ativar certas vantagens.
• Arrogância Sombria
  Aumenta em 25% a duração do efeito do estado Cegueira e a duração do atordoamento causado por barricadas.
  Aumenta em 15/20/25% a velocidade do salto normal.

Atualização em Vantagens de Assassinos

• Impasse
  Diminuímos a duração do bloqueio para 15/20/25 segundos. (eram 20/25/30 segundos)
• Abraço Sinistro
  Diminuímos a duração do bloqueio antes de alcançar 4 pontos de progressão para 6/8/10 segundos. (eram 8/10/12 segundos)
• E Assim Gira o Carrossel
  Diminuímos o efeito de regressão para 20%. (era 30%)
• Gancho do Tormento: Ressonância da Dor
  Diminuímos o efeito de regressão para 10/15/20%. (era 15/20/25%)

Atualização em Vantagens de Sobreviventes

• Jogador Tático
  Diminuímos o bônus de velocidade de movimento para 150%. (era 200%)
  Diminuímos a duração de Exaustão para 30/25/20 segundos. (eram 60/50/40 segundos)
• Apertando os Cintos
  Você e o Sobrevivente curado recebem Resistência por 6/8/10 segundos. (Removido)
  O Sobrevivente curado dispara numa arrana 150% de sua velocidade normal de corrida por 3/4/5 segundos, e não deixa marcas durante este período. (Nova Funcionalidade)
• Invocação: Aranhas Tecelãs
  Diminuímos o tempo da Invocação para 60 segundos. (eram 120 segundos)
  Aumentamos o tempo que demora para uma Invocação para regredir completamente para 90 segundos. (eram 6 segundos)
• Ataque Decisivo
  Reduzimos o tempo de atordoamento para 4 segundos. (eram 5 segundos)

Atualização em Assassinos

O Flagelo - Complementos

• Composto Trinta e Três
  Cargas de Arremetida são limitados em 5. (era 3)
  Aumenta em 11% a taxa de giro da Arremetida. (era 33%)
  Aumenta em 11% a duração da Arremetida. (era 33%)
• Etiqueta de Laboratório Iridescente
  Aumenta em 10% a velocidade da Arremetida. (era 20%)

O Canibal - Kit Base

• Diminuímos o tamanho da detecção de colisão contra objetos ao utilizar a Motosserra para 10 cm. (eram 17,5 cm)
• Diminuímos para 3 segundos o tempo base do Ataque de Raiva. (eram 5 segundos)
• Aumentamos para 2,5 s a duração base do Ataque de Motosserra. (eram 2 segundos)
• Aumentamos para 5,35 m/s a velocidade base de movimento do Ataque de Motosserra. (era 5,29 m/s)

O Canibal - Complementos

• Chili Premiado
  Aumenta a duração máxima do Ataque de Motosserra em 0,2 segundos por carga consumida. (era 0,5 segundo)
• Lixa de Motosserra
  Diminui a duração do Ataque de Raiva em 0,25 segundo. (era 0,5 segundo)
• Chili
  Aumenta a duração máxima do Ataque de Motosserra em 0,15 segundos por carga consumida. (era 0,25 segundo)
• Silenciador Caseiro
  Diminui a duração do Ataque de Raiva em 0,5 segundo. (era 1 segundo)
• Marcas de Faca
  Aumenta a velocidade de movimento durante o Ataque de Motosserra em 1,5%. (era 2%)
  Aumenta o tempo para carregar a Motosserra em 10%. (era 12%)
• As Marcas da Besta
  Aumenta a velocidade de movimento durante o Ataque de Motosserra em 2%. (era 3%)
  Aumenta o tempo para carregar a Motosserra em 12%. (era 14%)

O Mercenário - Kit Base

• Diminuímos a duração de atordoamento de quando um Sobrevivente se liberta do arpão para 2,7 segundos. (eram 3 segundos)
• Aumentamos para 2,76 m/s a velocidade do puxão. (era 2,6 m/s)
• Aumentamos para 3,08 m/s a velocidade de movimento ao recarregar. (era 2,64 m/s)

O Mercenário - Complementos

• Charuto de Bayshore
  Diminui em 0,75 segundo a duração do atordoamento que ocorre quando um Sobrevivente se liberta. (era 1 segundo)
• Dente de Ouro de Bayshore
  Aumenta em 5% a velocidade da carretilha do Redentor. (era 9%)
• Tabaco de Mascar
  Diminui em 0,25 segundo a duração do atordoamento que ocorre quando um Sobrevivente se liberta. (era 0,5 segundo)
• Óleo de Cobra
  Aumenta em 2,5% a velocidade da carretilha do Redentor. (era 5%)

O Vilão - Kit Base

• Diminuímos a penalidade de Lentidão ao alcançar infecção máxima para 4%. (era 8%)
• A infecção Uroboros agora é redefinida para 1% ao ser enganchado. (era 50%)

O Cara Legal - Kit Base

• Rebate agora só está disponível ao realizar um Cortar e Fatiar.
• Tempo de recarga do Modo Esconde-esconde foi reduzido para 12 seconds. (eram 18 segundos)
• Tempo do Rebate foi reduzido para 1,3 segundos. (eram 1,4 segundos)
• Adicionamos um tempo de recarga de 1 segundo após cancelar o carregamento de Cortar e Fatiar.

O Cara Legal - Complementos

• Luz Estroboscópica
  Diminui o Raio de Terror em 8 metros durante o tempo de recarga do Modo Esconde-esconde. (era 4m)
• Pilha de Pregos
  Ao sair manualmente do Modo Esconde-esconde, o Cara Legal permanece Indetectável por 3 segundos. (era 5 segundos)
• Régua
  Um Rebate revela as auras dos Sobreviventes a até 16 metros de você por 3 segundos. (era 12m / 5 segundos)
• Capacete
  Removemos "e encerra o Modo Esconde-esconde." da descrição.

Atualização nas Caixas de Ferramentas

• Caixa de Ferramentas
  Aumenta em 15% a velocidade de sabotagem. (era 10%)
• Caixa de Ferramentas de Mecânico
  Aumenta em 25% a velocidade de sabotagem. (era 10%)
• Caixa de Ferramentas Espaçosa
  Aumenta em 50% a velocidade de sabotagem. (Nova Funcionalidade)
• Caixa de Ferramentas de Engenheiro
  Aumenta em 10% a velocidade de sabotagem. (era Diminui em 25%)
• Caixa de Ferramentas do Alex
  18 cargas. (eram 24 cargas)
  Aumenta em 100% a velocidade de sabotagem. (era 50%)
• Caixa de Ferramentas Festiva
  Aumenta em 50% a velocidade de sabotagem. (Nova Funcionalidade)
• Caixa de Ferramentas de Aniversário
  Aumenta em 50% a velocidade de sabotagem. (Nova Funcionalidade)
• Caixa de Ferramentas do Baile de Máscaras
  Aumenta em 50% a velocidade de sabotagem. (Nova Funcionalidade)

Complementos de Caixas de Ferramentas

• Fio de Corte
  Aumenta em 20% a velocidade de sabotagem da Caixa de Ferramentas. (era 15%)
• Chave Inglesa
  Ganchos sabotados utilizando a Caixa de Ferramentas demoram 20 segundos a mais para voltarem. (eram 15 segundos)
• Serrote
  Aumenta em 30% a velocidade de sabotagem da Caixa de Ferramentas. (era 20%)

Eventos & Arquivos

• O Evento Baile de Máscaras Macabro começa em 13 de Junho, 12:00 BRT.
• O livro do Evento Baile de Máscaras Macabro também se abre em 13 de Junho, 12:00 BRT.

Novo Mapa - Ruínas Esquecidas

Tirado das memórias de alquimistas, guerreiros, contadores de histórias e criminosos, as Ruínas Esquecidas são um amalgamado de conhecimento secreto e segredos cruéis. Quantos vagaram por esta terra arrasada, alheios sobre o que espreita sob seus pés? E quantos mais se aventuraram até o fim das escadarias decadentes, apenas para sucumbir para o que esperava lá embaixo?

Atualização de Mapas - Reino do Borgo Dizimado

A iluminação vermelha era um grande problema no Reino do Borgo Dizimado. O time de Arte e Iluminação cuidou de fazer este Reino um local mais acessível para todos os jogadores, trazendo uma ambientação diferen para os mapas.

Funcionalidades

Interface de Usuário

• Começamos o processo de adicionar tags de busca para Amuletos
  Apenas "Vantagem" e "Pássaros" no momento.
• Nova Janela de Visualização de Itens
  Itens Regulares e Especiais agora mostrarão uma pequena descrição de seus efeitos dentro das Partidas, utilizando a nova janela de Visualização de Itens.

Correção de Erros e Bugs

Arquivos

• Desafios de Assassino do Arquivo com requerimentos de 'termine uma Partida com até X Sobreviventes vivos' agora devem atualizar corretamente durante a partida com a morte de Sobreviventes.
• Corrigimos um problema que impedia que notificações de progresso de desafio dos Arquivos fossem exibidos na tela de Resultados da Partida se o desafio já tivesse sido completado antes de entrar em outra Partida.

Bots

• Os nomes de Bots que aparecem após uma desconexão de jogador foram corrigidos.

Personagens

• Corrigimos um problema que interrompia alguns Sobreviventes durante suas animações inativas, quando equipados com um item na Sala de Espera.
• Corrigimos um problema que desalinhava Sobreviventes com o Ghost Face durante a interrupção de um salto.
• Corrigimos um problema que desalinhava Sobreviventes homens quando o Naughty Bear os pegava do chão.
• Corrigimos um problema que impedia as correntes dos portais do Cenobita de serem descartadas quando o Cenobita se teletransportava para um Sobrevivente resolvendo a Configuração do Lamento.
• Corrigimos um problema que fazia com que uma mira aparecesse brevemente no centro da tela ao soltar o Victor, como os Gêmeos.
• Corrigimos um problema que fazia o Victor aparecer brevemente na cabeça da Charlotte na Tela de Pontuação, ao jogar como os Gêmeos.
• Corrigimos um problema que fazia as animações da Purgação do Mal e da Corrupção continuarem sendo executadas, mesmo após sua interação ter terminado.
• Corrigimos um problema que impedia a execução da animação de Ataque de Raiva do Canibal, na perspectiva do Assassino, quando o Ataque de Motosserra não fosse estendido.
• Corrigimos um problema que impedia a execução da animação de Ataque de Raiva do Canibal após acertar uma estrutura.
• Corrigimos um travamento que poderia ocorrer de vez em quando ao jogar contra Assassinos que possuem uma Canção de Ninar.

Mapas

• Corrigimos um problema que fazia com que itens flutuassem de leve dentro da Balsa na Rosa Lívida.
• Corrigimos um problema que impedia o Assassino de interromper Sobreviventes realizando uma Invocação, em locais específicos.
• Corrigimos um problema que permitia que a Enfermeira se teletransportasse para fora dos mapas da Delegacia de Raccoon City.

Plataformas

• Corrigimos um problema com os atalhos de comandos para jogadores da Windows Store.
• Resposta Tátil foi corrigida no PlayStation.

Interface de Usuário

• Mudar opções dentro do Menu de Inventário não rotaciona mais o personagem de acordo com conjuntos de amuletos diferentes.
• Corrigimos um problema que permitia que a ordem de Oferendas de Sobreviventes fosse inconsistente na tela de Detalhes da Partida.
• Corrigimos um travamento que poderia ocorrer na barra de busca.
• Corrigimos um travamento que poderia ocorrer ao reportar outro jogador.
• Corrigimos um problema de inconsistência de exibição das descrições de Vantagens na Tela de Resultados no Switch.
• Corrigimos um problema que exibia incorretamente a marca de Adquirido em itens de personalização na Fenda.
• Corrigimos um problema que impedia a exibição de uma janela de informações em botões desabilitados na Sala de Espera.

Geral

• Itens desabilitados não devem mais aparecer em Teias de Sangue.
• Corrigimos um travamento que poderia acontecer em uma Partida ao ganhar Pontos de Sangue.
• Corrigimos um travamento que poderia ocorrer durante o carregamento, entre o Jogar como Sobrevivente e a Sala de Espera antes da Partida.
• Corrigimos um problema de desalinhamento de efeitos visuais no torso da Espírito, durante o Visualizador de Mori, enquanto equipado com o conjunto Linhagem Flamejante.

Ajustes da Build de Teste Público (PTB)

Novo Assassino - O Lich

• Diminuímos o tempo de recarga de todos os feitiços, de 50 segundos para 38 segundos.
• Diminuímos o tempo de carregamento dos feitiços, de 0,33 segundo para 0,2 segundo.
• Aumentamos a velocidade de movimento durante o carregamento dos feitiços, de 3.68 m/s para 4.0 m/s.
• Aumentamos a duração do feitiço Voar, de 3,5 segundos para 4 segundos.
• O Lich agora pode colidir com Sobreviventes durante o fim de Voar.
• Aumentamos levemente a fricção com o chão e controles no fim de Voar, para diminuir o efeito deslizante.
• Reduzimos o tempo de surgimento de Revoada dos Condenados, de 1 segundo para 0,5 segundos.
• Aumentamos a velocidade de movimento dos espectros de Revoada dos Condenados, de 8.0 m/s para 9.0 m/s.
• Aumentamos a velocidade de movimento durante a ativação de Revoada dos Condenados, de 2.3 m/s para 3.68 m/s.
• Aumentamos a duração de Esfera de Dissipação, de 20 segundos para 25 segundos.
• Aumentamos a velocidade de movimento da Esfera de Dissipação, de 4.2 m/s para 5.5m/s.
• Aumetamos a velocidade de movimento durante a ativação de Esfera de Dissipação, de 2.3m/s para 3.68m/s.
• Aumentamos a velocidade de movimento durante a ativação de Mão de Mago, de 2.3m/s para 3.68m/s.
• Reduzimos o tempo para levantar uma barricada com a Mão de Mago, de 0,5 segundo para 0,35 segundo.
• Sobreviventes sofrerão o efeito de Quebrado por 30 segundos ao ativar um Item do Vecna.
• Reduzimos a revelação de aura de Itens Mágicos de 3 segundos para 1,5 segundos.

Complementos

• Pena de Corvo: Diminuímos a duração de Voar de 1 segundo para 0,5 segundo.
• Luva do Trapaça: Diminuímos o tempo que Mão de Mago segura barricadas de 1 segundo para 0,5 segundo.
• Bola de Cristal: Aumentamos a duração de Instinto Assassino de 1,5 segundos para 3 segundos.
• Poção de Velocidade: Diminuímos o período que você não pode atacar após Voar, de 0,5 segundo para 0,35 segundo.
• Anel de Telecinese: Diminuímos a duração de elevação de 50% para 35%.
• Anel de Armazenamento de Feitiços: Diminuímos a redução do tempo de recarga de todas as magias, de 5 segundos para 4 segundos.
• Manto de Olhos: Diminuímos a detecção de distância de 8m para 6m.
• Adaga de Dente de Dragão: Aumentamos a duração dos estados de efeito de Hemorragia e Dilacerado, de 30 segundos para 45 segundos.
• Manto da Invisibilidade: Diminuímos a duração de Indetectável, de 12 segundos para 10 segundos.
• Espada Vorpal: Diminuímos a duração do estado de efeito Quebrado, de 60 segundos para 30 segundos.

Eventos de Pontuação

• Conjurador Violento aumentou de 100 para 300 Pontos de Sangue.
• Explosão Espectral aumentou de 500 para 600 Pontos de Sangue.

Vantagens do Novo Assassino

Sintonia Tecida

• O alcance de leitura de auras foi aumentado de 8 metros para 12 metros dos itens derrubados.

Arrogância Sombria

• Aumentamos o bônus de velocidade de salto, de 16/18/20% para 15/20/25%.

Vantagens do Novo Sobrevivente

Inspiração de Bardo

• O efeito agora dura 90 segundos ao invés de 60, e entra em tempo de recarga por 110/100/90 segundos ao invés de 80/70/60.
• A duração do efeito agora é exibido no ícone externo da vantagem.

Visão Estática

• O alcance da leitura de auras foi aumentado de 18 metros para 24 metros.

Atualização em Assassinos

O Flagelo - Complementos

• Composto Trinta e Três
  Cargas de Arremetida são limitados em 5. (era 3)

Arquivos

• O progressão do desafio atual agora deverá aparecer ao lado da Tela de Resultados no fim de todos os jogos, mesmo se não houver nenhum progresso no desafio selecionado.

Bots

• Bots agora podem usar a vantagem Ilusão Espelhada corretamente.
• Bots não conseguem mais magicamente ver a Esfera de Dissipação sem o Item Mágico apropriado.
• Bots devem parar menos no meio de perseguições para pensar em suas opções.
• Corrigimos múltiplos travamentos que poderiam ocorrer ao jogar com Bots.
• Personagens duplicados substituídos por Bots não devem mais aparecer na Tela de Resultados.

Correções de Erros e Bugs

O Lich

• Corrigimos um problema que fazia o Lich perder sua colisão com Sobreviventes enquanto seleciona ou carrega magias.
• Corrigimos um problema que fazia o Lich perder sua colisão com Sobreviventes durante Voar.
• Corrigimos um problema que fazia o Lich perder sua colisão com Sobreviventes agachados após utilizar Voar.
• Corrigimos um problema que permitia que o Lich ficar travado se Voar terminasse no meio de um local de salto.
• Corrigimos um problema que impedia o Lich de escapar de ser cegado após utilizar Voar ou Revoada dos Condenados.
• Corrigimos um problema que exibia as magias do Lich como disponíveis na tela de seleção de magias após rapidamente cancelar a conjuração de qualquer magia.
• Corrigimos um problema que prendia Sobreviventes na animação de agarrão por alguns segundos após serem interrompidos durante a interação de escapar do Baú do Mímico.
• Corrigimos um problema que deixava muito alto o efeito sonoro de Esfera de Dissipação.
• Corrigimos um problema que fazia o efeito visual de explosão de sangue aparecer nos pés de Sobreviventes homens ao utilizar o Olho de Vecna.
• Corrigimos um problema que fazia Itens Mágicos não terem efeitos visuais de dissolução.
• Corrigimos um problema que fazia Itens do Vecna não terem efeitos visuais de dissolução.
• Corrigimos um problema que fazia o efeito visual do Indicador de Magias ficar invisível ou permanecer parcialmente aceso durante e depois dos primeiros tempos de recarga.
• Corrigimos um problema que desalinhava o efeito visual da trilha de movimento do Lich durante múltiplas ações.
• Corrigimos um problema que fazia com que o efeito visual de Fumaça de Invisibilidade do Armário do Olho de Vecna fosse visível apenas para o Sobrevivente saindo rapidamente do armário.
• Corrigimos um problema que desalinhava o efeito visual de limpar o sangue caindo do Lich.
• O Lich não acelera brevemente mais ao conjurar Revoada dos Condenados ou Esfera de Dissipação.
• Os pontos de colisão de Revoada dos Condenados agora são abaixados corretamente ao utilizar o complemento Livro Vil da Escuridão Iridescente.

Vantagens

• Corrigimos um problema que fazia a música de Inspiração de Bardo ficar tocando indefinitivamente após falhar na rolagem de dados.
• Corrigimos um problema que mantinha a execução da animação de Inspiração de Bardo quando um Sobrevivente fosse derrubado durante a interação.
• Corrigimos um problema que mantinha o efeito de fumaça da casca ilusória de Ilusão Espelhada por mais tempo que o pretendido.
• Corrigimos um problema que revelava as auras de Sobreviventes ao trocar um item equipado por um item dentro do baú ao utilizar Sintonia Tecida.
• Corrigimos um problema que impedia a exibição do ícone externo de Sintonia Tecida.
• Corrigimos um problema que impedia a exibição do ícone externo de Toque Mórbido.

Geral

• Comprar múltiplos personagens rápido demais não deve mais travar o jogo.
• Corrigimos um problema que causava centelhas de fumaça em Barricadas no mapa Ruínas Esquecidas.
• Corrigimos um problema que impedia Assassinos que possuem armadilhas de usar seus poderes na entrada do Prédio Principal no mapa Ruínas Esquecidas.
• Corrigimos um problema que fazia os efeitos sonoros do Victor tocarem sem parar após um Sobrevivente forçar a abertura de um Armário bloqueado pelo Victor ao jogar contra os Gêmeos.
• Corrigimos um problema que fazia a Draga e o Sobrevivente ficarem presos em um Armário se outro Sobrevivente tentasse se esconder nesse armário antes da Draga se teletransportar.
• Corrigimos um problema que permitia que o Cara Legal pudesse Rebater por janelas enquanto no Modo Esconde-esconde.
• Corrigimos um problema que poderia ocorrer ao utilizar Ataque Decisivo.
• Corrigimos um problema que poderia ocorrer ao jogar as partidas do Tutorial.
• Sobreviventes agora conseguem Cegar corretamente o Desconhecido com uma Lanterna.