Once you have signed in, on the right hand side you can use the "report bug" button to be able to fully report the bug you've encountered. Thank you.
Skull Merchant Radar Bug
SUMMARY OF THE ISSUE: Survivors on Skull Merchants radar show up as an opaque white square, a similar bug was reported early last year but with a transparent square.
PLATFORM: Nintendo Switch
STEP BY STEP INSTRUCTIONS ON HOW THE ISSUE OCCURRED: Completely consistent, SM's radar has had this issue for at least 4 months on Switch, and I can't confirm any earlier cause I didn't play her until after her giant nerf, the killer who's power has a focus on tracking cannot track.
Videos cannot be saved for DBD on Switch so a screenshot is provided instead:
I understand that these issues can take time to identify and fix, but the amount of killers that are playable on Switch without being bugged or causing consistent fps drops (An issue not helped by many maps in the last few years also causing fps drops on the platform) has soured a lot of my positivity regarding this game.