Once you have signed in, on the right hand side you can use the "report bug" button to be able to fully report the bug you've encountered. Thank you.
Menu music still bugged this patch, its way, way, way too quiet.
SUMMARY OF THE ISSUE:
This bug has been reported repeatedly, and it has always been marked as under review. However, as of this current patch it is still not fixed.
In short, the bug is the menu music being nearly mute, to the point it can't be heard over the bloodweb or some idle animations. Even in perfect conditions, the ambience in the menu is often louder than the music.
Here are examples of this bug being reported, it has been at least a year:
https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/discussion/444067/menu-music-in-killer-survivor-menu-is-too-quiet?utm_source=community-search&utm_medium=organic-search&utm_term=menu+music
https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/discussion/450015/menu-music-extraordinarily-quiet-in-lobbies?utm_source=community-search&utm_medium=organic-search&utm_term=menu+music
https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/discussion/430632/main-menu-music-too-low-executioner?utm_source=community-search&utm_medium=organic-search&utm_term=menu+music
https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/discussion/comment/3913510#Comment_3913510?utm_source=community-search&utm_medium=organic-search&utm_term=music
PLATFORM:
All
STEP BY STEP INSTRUCTIONS ON HOW THE ISSUE OCCURED:
lauch the game
enter either survivor or killer lobby