Simplify menu chooses and rejoin lobby

In the game menu, we have options to select "Survive with friends" and "Play as a Survivor".

Will be nice if you will be able to simplify those options and concatenate booth of selections for e.g: "Play as Survivor" within option invite friends.

The second one - please fix the problem with friends lobby dissemble after:

-players were in the lobby together and killer disconnected

-players leave killer lobby because killer have to high ping for those players

-match ends and the lobby was dissembled (it's annoying)