Visit the Kill Switch Master List for more information on this and other current known issues: https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/kb/articles/299-kill-switch-master-list
Back button on the store
Currently, when you are on the store pages, the Back button returns you to either the character selection of the main menu, depending on where you were when you accessed the store. This is an inconvenience when you are viewing a character's items, and you accidentally hit back to return to the main store page, or the character selection store page, just to be kicked out of the store completely.
The intended way to return to the character selection store page right now is to click on the tab for it at the top of the screen, which is not immediately obvious, and should not be the only way to go back "one page", so to speak.
From an UX standpoint, the Back button should return you to the last page you visited, instead of immediately returning you to the main game's screens regardless of where you clicked the button. The button should return you to the main menu *only* if you click it on the store's main page.
E.g. If I am viewing cosmetics for The Hag and I click on the Back button, I should be returned to the store page where I can see all characters so I can choose another to view their cosmetics. I should NOT be kicked all the way back to the main menu. Furthermore, if I click the Back button on that page, I should be returned to the store's main page. Only then would clicking Back should actually send me back to the game's main menu.
The same behaviour should be consistent between tabs, so clicking Back on the Shrine of Secrets should send me back to the store's main page, and not the game's main menu.
Although I personally would not suggest it to be done this way, an alternative solution would be to re-label the button as Exit so there is no ambiguity as to where you are being brought back to. Either way, the Back button is not behaving as its label would suggest it should.