Let players sort characters by prestige

Be reasonable. A company the size of BHVR cannot just make a simple UI change. UI changes are incredibly difficult and complex to implement. Sorting things in a UI menu is just not easy to do. In fact I would expect such a change to take YEARS, assuming they are even brave enough to attempt it. It is widely known that many devs have abandoned games out of frustration due to how hard it is to make simple UI changes.

Given it would take years if not decades of long and hard development to add such a feature, I am sure the devs are focused instead on much more important things that can be realistically done, such as making the "Play" button bigger, or making it so users have to do more mouse clicks in order to navigate to a specific menu.