It is extremely lame and actually legit griefing when some uber sweat with over 9000 hours in the game makes an alt account just to make the lives of newbie killers/survs miserable and I feel this behavior should be punished with extreme prejudice via a sledgehammer to the knee of their main account.
Seriously it's just a waste of time. Let me click the button without being interrupted from whatever else I'm doing. Doing this over and over does not make me want to buy the premium pass, if that's the intent. Quite the opposite, in fact…
If I need to know what's actually in there I can go to the rift when I'm not busy requeuing for another match.
I constantly get survivor dailies and I never play, nor will I ever play, survivor. I'm certain surv mains are annoyed when it's the other way around as well.