When reporting a bug, please follow the template provided, otherwise the report will be declined. The information requested is vital to allow us to correctly reproduce and then fix what you are reporting.
Visit the Kill Switch Master List for more information on this and other current known issues: https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/kb/articles/299-kill-switch-master-list
Technician & Spring Clamp Sounds
I was using Technician for the reduced repair hearing distance along with the changed addon for toolboxes, "Spring Clamp" which also says it reduces repair hearing distance.
When I wasn't using the toolbox, Technician was working as intended, making the repairing sounds quieter and presumably reducing the hearing distance along with it, but once I start repairing with the Spring Clamp Toolbox, I'm pretty sure the repairing sound was either louder than usual or just normal sounding (Normal/Louder based on regular repair - no technician equipped).
I only tested one round with Technician on so I don't even know if the addon itself is working as intended.
Edit: Tested a round using only the spring clamp toolbox without Technician. The addon alone is working as intended.