Once you have signed in, on the right hand side you can use the "report bug" button to be able to fully report the bug you've encountered. Thank you.
http://dbd.game/killswitch
A List Of Everything That Causes Hitching on Console. (Freezing)
Please note that these hitching sources are not 100%; they occur often but not every time. The most consistent sources of hitching are definitely the hooks and completing generators.
Hitching Causes Include:
Survivor Specific:
Hooking a survivor (Caging does not seem to apply)
Unhooking a survivor (Uncaging does not seem to apply):
Completing a generator
Taking chance to escape and succeeding
Vaulting a window within the render distance on console; but outside of chase. (or it's just Lithe) I will try to get more data.
Killer Specific:
Trapper:
Disarming a bloody coil trap while healthy
Shape:
Finishing a Tombstone Mori
Doctor:
Iridescent Queen activation
Nightmare:
Dropping an illusory pallet
Credit: DreamBeam
Using an alarm clock
Pig:
Removing a Reverse Bear Trap
Legion:
Activating Feral Frenzy
Plague:
Collecting Corrupt Purge
Demogorgon:
Exiting a portal (survivor side hitch)
Oni:
Performance progressively worsens as more blood orbs are dropped on the map
Acquiring Blood Fury
Activating Blood Fury
Deathslinger:
Getting hit by The Redeemer
Twins:
Releasing Victor
Latching Victor onto a survivor
Crushing Victor
Removing Victor from a survivors back (Survivor crush action; this does not apply to Charlotte recalling Victor)
Trickster:
Injuring a survivor with Showstopper
Downing a survivor with Showstopper (Inconsistent)
Nemesis:
Infecting a Survivor (Turning them blue. Consecutive hits with Tentacle Strike do not cause hitching)
Using a vaccine
Leveling up Tentacle Strike to level 2
Leveling up Tentacle Strike to level 3
Cenobite:
Getting hit by Possessed Chain
Artist:
Getting hit by a Dire Crow (Causing a damaging state)
Perk Specific:
For the people
Lithe
Trail of Torment
Dragon's Grip
Notes:
Please add in the comments what sources you have encountered; so there is an entire list here. I know I may have missed sources and I do not play all the killers. So please add sources of hitching you have encountered.