Please check if your issue has already been reported first!

When reporting a bug, please follow the template provided, otherwise the report will be declined. The information requested is vital to allow us to correctly reproduce and then fix what you are reporting.
The second iteration of 2v8 is now LIVE - find out more information here: https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/kb/articles/480-2v8-developer-update

PC - [Missing translation]: "Golden Details" - The Rift - The Archives

etms51
etms51 Member Posts: 608
edited April 2023 in Bug Reporting

Description: When i want to see the new Rift, at the level 55 of the Rift there is an item where this item called as "Golden Details" aren't translated into italian language (Screenshot 1)

What to add in the description

1)I Launch the game on the Steam

2)I'm awaiting which the game is loading

3)i'm on the main menu and i click on the "The Archives" button

4)The game shows The current Tome where there are the new questline of Tome 15

5)I click on the Rift entry

6)I click on the > button to see the rewards of the rift until to reach the level 55.

7)if i put the mouse at this reward, the game shows this tooltip aren't translated into italian language (Screenshot 1)

Additional information

1.a)Missing translation: "Golden Details"

my italian translation: "Accessori dorati"

1.b)Missing translation: "The Golden sleeves shone under the spotlight, making him easy to spot at night."

My itailan translation: "Le maniche dorate brillavano sotto i riflettori, rendendolo facilmente individuabile di notte."

  • Frequency of the issue: Always
  • Version game: 6.7.0
  • Platform: PC - Steam
  • Language: italian

documents to add

Image 1 =>

I hope which these text will be translated into italian language.

1
1 votes

Pending · Last Updated