Perk icon indicator for when a generator is highlighted yellow
Running perks such as blast mine and wiretap or call of brine and discordance can be can sometimes be confusing what's in effect. Especially on the survivor side where a generator is highlighted in yellow in the distance and you will have no idea why. Could be trail of torment, could be someone using situational awareness.
Giving survivors this information could help with communication and be another step to helping put solo survivors at the same level as SWFs. As for killers, it would be more direct information and you wouldn't have to be second-guessing yourself which perks are on which generators if you forget. It would also allow for these gen highlighting perks to be more viable to use together in builds. I've made a really scuffed concept image of what it could look like.