Nemesis killswitch locker glitch

Hello,
During one of our games in the Coldwind Farm map, with the Nemesis killer, one of the lockers glitched.
Indeed, when I entered a locker, during the animation, the killer hit me with his tentacle. The locker I entered glitched and my character had no colision with it, so I could literally enter the locker, without animation, and prevent the killer from being able to touch me.
Unfortunately, I don't know if it's specifically in this map, in this location, but I think it's from the killer and his tentacle.
I'm sorry not to provide logs or more information, this was a friend's game...
You can find two screenshots of the locker concerned... I don't know if it depends on this one specifically or not but... here you go.
Platform : Steam
Thank you very much,
Lusiiky