PC, he doesnt play certain voicelines like during mori's.
Please feel free to upvote, or add any further information, to the initial report here: https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/discussion/391281/tricker-s-voice-lines-don-t-play-during-mori#latest