Visit the Kill Switch Master List for more information on this and other current known issues: https://forums.bhvr.com/dead-by-daylight/kb/articles/299-kill-switch-master-list
More Entity presence for immersion.
One of the scariest aspects of this game is the entity, which seems to be like a massive, soul eating arachnid that comes for you when you're hooked like a fly dangling in a spider's web. I'd like to feel the entity's presence in games more often.
Anything from creepy shadow hallucinations to it's growly voice gurgling "mine..." occasionally when you unhook a survivor. Lockers might whisper while you're in there, or you might hear the Entity groaning with hunger when you get close to hooks. It doesn't have to be big or dramatic, just some creepy reminders that we're caught in the realm of a shadow dimensional being and it's hungry for us.
It wouldn't have to be all the tine. Maybe killers could bring offerings that called the Entity closer, as if promising a big meal. It could result in more entity spooky events, like spiderlings swarming over generators or whisperings while you're near hooks. The killer might receive a blood point bonus if they do well and a blood point penalty if they fail to please the Entity. When the last gen pops and all four survivors are still up it could roar in fury.
I just want to be unnerved by a giant nightmare fog dwelling spider demon that is forcing me to endure trial after trial so it can feed on my despair.