Pre game lobby should be more like mobile
Pre game lobby should be set up more like the mobile version. Nothing good comes from seeing the cosmetics people choose to equip or their prestige levels. There is also no reason that the killer needs to see the survivors or what items they are holding.
There are plenty of games now where survivors have to fight other survivors because someone takes offense to what another player chooses to wear or what prestige level they are. There are times where killers take exception to these things also, no need for anyone to have a reason or (more of a reason) to be simple or ignorant. Let us find the chips a'hoy steve via natural game progression ;)
As for the killer seeing players, we have received enough help and bumps via patches, especially this last one. Not to mention it gives us the ability to send messages before the match, dodge lobbies, see prestige levels or "oh look 4 claudettes, no thanks"
My recommendation is to keep each player/players in their respective "ready" screen and once all roles are filled the game launches, you see offerings and on we go.
I hate the use of the word "toxic" for a game but BHVR is not helping to make the community any better or helpful by allowing people to go into games with pre determined or known information regarding other players.