-
Estadísticas|Resumen del Año 2025
Con un año llegando a su fin y otro a punto de comenzar, quisimos mirar atrás y admirar algunos de sus logros en La Niebla. De la brutalidad a la audacia, Asesinos y Supervivientes, ¡gracias por hacer de este, un año para recordar! Empezando por los Asesinos: su pasión por la destrucción durante este último año fue…
-
FAQ|Contenido de Halloween
¿Por qué La Forma (The Shape) y Laurie Strode dejarán de estar disponibles después del 19 de enero de 2026 a las 11 a. m.? Como en todos los juegos de servicio en vivo, es de esperarse que haya actualizaciones y nuevas incorporaciones de forma frecuente. En el caso de The Shape y Laurie Strode, nuestro enfoque sigue siendo…
-
Estadísticas|Terror Hasta el Alba
¡Bienvenidos/as de nuevo del Reino del Vacío! Ya sea que hayas decidido celebrar a lo grande con un disfraz o que te hayas unido para un buen y viejo pisoteo de calabazas, ¡ese es otro Terror Hasta el Alba en los libros! Ahora que hemos tenido tiempo de tomar algunas lecturas del Vacío, veamos cómo te fue con tus…
-
Resumen Stream Comunitario del 24 de oct.
¡Hola, Comunidad! Nuestro equipo está probando algo nuevo: "Community Stream" (o Stream Comunitario, en español). Haremos un recorrido del Stream Comunitario del 24 de Octubre 1 p.m ET: Comenzamos con el código GALAXIES que otorga el banner de "Dos Brujas" (Azul). Continuando con Switch: hemos conseguido resolver el…
-
Ganadores del Concurso de la Comunidad 2025
¡Hola a todos! En medio de todas las detalladas discusiones sobre jugabilidad, siempre es genial ver cómo estos foros se entusiasman tanto con el arte creado por esta increíble comunidad. Queremos agradecerles por participar en otro Concurso de Diseño de Cosméticos de Dead by Daylight. ¡Este año recibimos cerca de 6.000…
-
Actualización de los Desarrolladores | Agosto 2025
La actualización 9.2.0 llegará la próxima semana, así que echemos un vistazo a los cambios de jugabilidad destacados que podrán encontrar en esta versión beta. Además, no se pierdan las notas de la versión beta, que se publicarán la próxima semana, en donde les compartiremos los valores exactos que están en proceso de…
-
Resumen de Transmisión de Dead by Daylight|The Walking Dead
Aquí presentamos brevemente la información anunciada durante la transmisión en vivo de "Dead by Daylight: The Walking Dead" el 30 de julio de 2025. ¡Twitch Drops! ¡Ya hay Twitch Drops! Crea una cuenta de Behaviour y mira transmisiones de Dead by Daylight en Twitch antes del 12 de agosto para ganar recompensas. Dead by…
-
Actualización del Equipo de Desarrollo|Julio de 2025
La actualización 9.1.0 está a punto de llegar, así que adentrémonos en los cambios de jugabilidad destacados que podrán encontrar en la versión beta. ¡No se pierdan las notas de la versión de la versión beta, que se publicarán pronto, en donde les compartiremos los valores exactos que están en proceso de cambio para cada…
-
Springtrap, El Animatrónico|Historia del Asesino de Dead by Daylight
Cómo llegó Springtrap a Dead by Daylight En el fondo de un local abandonado de Freddy Fazbear's Pizza, William Afton se escapaba de los fantasmas de sus víctimas. En frenesí, se puso su amado traje de Spring Bonnie, el disfraz que usaba al cometer los más horrendos crímenes, para esconderse de los espíritus que lo…
-
Actualización de los Desarrolladores | Mayo 2025
La actualización 9.0.0 llegará antes de que nos demos cuenta, así que es hora de echar un vistazo a los cambios de juego más importantes que pueden esperar de la PTB de mañana. Al igual que la última vez, estén atentos a las Notas del Parche de Prueba Pública, donde compartiremos los valores precisos que cambiarán para…
-
Resumen del aniversario de Dead by Daylight 2025
La Transmisión del Aniversario del Año 9 de Dead by Daylight revela a Springtrap de Five Nights at Freddy's como el nuevo Asesino, actualizaciones de calidad de vida, la colección de The Witcher y mucho más. Dead by Daylight visitó recientemente PAX East para una presentación en vivo de la transmisión del aniversario del…
-
Vista Previa de Diseño|La Comerciante de Calaveras Parte 2
¡Bienvenidos de nuevo a otra edición de vista previa de diseño de La Comerciante de Calaveras! Como mencionamos en nuestra reciente actualización de estado, recibimos una gran cantidad de comentarios valiosos sobre nuestra propuesta inicial de rediseño. ¡Hoy nos complace compartir una evolución de este rediseño! Esto se…
-
Estadísticas|Enero-Marzo 2025
¿Pueden creer lo rápido que ha pasado abril? No solo el Evento Luna de Sangre está en pleno apogeo, sino que también tenemos una nueva actualización, Pulso Firme, que se acerca rápidamente. Mientras tanto, queríamos repasar los primeros 3 meses del año y compartir cómo les va a los Asesinos y Supervivientes. ¡Para empezar,…
-
Actualización de los Desarrolladores|Abril 2025
La actualización 8.7.0 llegará antes de que se den cuenta, así que echemos un vistazo a los cambios de jugabilidad destacados que podrán encontrar la próxima semana en la versión beta, que incluyen las mejoras de las que les hablamos hace poco como parte de nuestra Iniciativa de calidad de vida. Notarán que en esta…
-
Ken Kaneki, El Ghoul | Lore de Asesino de Dead by Daylight
Ken Kaneki, El Ghoul | Lore de Asesino de Dead by Daylight Cómo es que Kaneki Ken llegó a Dead by Daylight Ken Kaneki era un chico gentil y bondadoso que llevaba una vida sencilla, estudiando literatura en la Universidad Kamii, antes de que un encuentro casual le cambiara la vida por completo. Él y su amigo Hide…
-
Adelanto de Diseño | La Comerciante de Calaveras
ADELANTO DE DISEÑO | LA COMERCIANTE DE CALAVERAS Hoy queremos meternos en un tema sobre el que muchos quieren saber más: nuestra visión sobre el futuro de La Comerciante de Calaveras. REEVALUACIÓN DE LA COMERCIANTE DE CALAVERAS Sabemos que La Comerciante de Calaveras es una Asesina que genera muchas divisiones. Más allá de…
-
ADELANTO DE DISEÑO| PLANES A FUTURO + NOVEDADES SOBRE EL EMBAUCADOR
El año pasado, probamos una nueva forma de obtener comentarios de los jugadores mediante adelantos de diseño. Esto significa que compartimos un pequeño vistazo de los cambios planeados para El Embaucador con el objetivo de evaluar la recepción de dichas modificaciones en las fases más tempranas del proceso de diseño. Ahora…
-
Dead by Daylight: Tokyo Ghoul convierte a Ken Kaneki en el rostro del miedo
Desde el anime hasta el horroroso mundo de los videojuegos de terror, Ken Kaneki de Tokyo Ghoul ha llegado a Dead by Daylight con un giro... Cuando uno es empujado al borde del dolor, sometido a una crueldad sin medida, es solo cuestión de tiempo antes de que encuentre un propósito renovado en el abismo. En el proceso de…
-
Actualización del Equipo de Desarrollo|Marzo 2025
Actualización del equipo de desarrollo | Marzo de 2025 Con la actualización 8.6.0 a la vuelta de la esquina, llegó la hora de volver a darle un vistazo a los cambios sustanciales en la jugabilidad con los que te encontrarás en la versión la próxima semana. Sigue leyendo para conocer todos los detalles: ACTUALIZACIONES DE…
-
Blog sobre la eliminación de Hellraiser
Hellraiser abandona Dead by Daylight Dead by Daylight anuncia la salida del capítulo Hellraiser, que incluye a Pinhead, el Cenobita. Llegó. Y ahora debe irse. Dead by Daylight es un juego de servicio en vivo, y siempre existe la posibilidad de que se produzcan cambios inesperados. Por desgracia, ha llegado uno de esos…
-
Dead by Daylight|Iniciativa de Calidad de Vida 2025 - Fase 1
Metadatos: El equipo de Dead by Daylight anuncia varias actualizaciones de la hoja de ruta y adelanta una serie de cambios en la jugabilidad, actualizaciones de calidad de vida y mejoras generales en la salud del juego que se avecinan. Dead by Daylight se someterá a una importante Iniciativa de calidad de vida, que debería…
-
Actualización de los Devs | PTB enero 2025
Actualización del Equipo de Desarrollo | PTB enero 2025 Después de haber implementado la gran actualización del poder y las ventajas de la Pesadilla, comenzamos a revisar todos los comentarios que recibimos tras la versión beta. Nos alegra saber que muchos de ustedes disfrutaron los cambios del poder de la Pesadilla, entre…
-
Actualización de los Desarrolladores|Enero 2025
Estamos de vuelta con otra actualización del equipo de desarrollo, que algunos podrían describir como material de pesadilla. Así es, rediseñaremos a Freddy Krueger y aquí encontrarán toda la información de lo que pueden esperar al respecto. Rediseño de la Pesadilla La Pesadilla, el mismísimo Freddy Krueger, es uno de los…
-
Actualización de los Desarrolladores | Noviembre 2024
Les damos la bienvenida a otra actualización del equipo de desarrollo! Nos concentraremos en el contenido más reciente, puesto a prueba en el servidor beta, que incluye a la Señora de los Sabuesos y sus ventajas correspondientes. Por otra parte, hablaremos de los cambios adicionales de la versión en vivo (que también…
-
2v8|Actualización de los Desarrolladores
¡Vuelve el modo querido por todos: 2v8! Hicimos muchos cambios desde la primera versión, tantos que no pudimos incluirlos en nuestra actualización del equipo de desarrollo habitual, así que hoy hablaremos de ellos a fondo. Antes de comenzar, tengan en cuenta que todo lo que van a encontrar más abajo solo corresponde al…
-
Estadísticas|Octubre 2024
Nos han pedido muchísimos datos del 2v8, así que estamos encantados de poder ofrecerlos. Para empezar, se jugaron más de siete millones de partidas del 2v8 durante el período del evento. (Para ponerlos en contexto, ¡es mucho!) Hemos trabajado arduamente en la segunda versión de 2v8, así que mantén los ojos bien abiertos…
-
8.3.1|Parche de Correcciones
Contenido Eventos y archivos El Evento Haunted By Daylight comienza el 17 de octubre a las 11:00 a.m ET. El Tomo del Evento Haunted By Daylight también abre el 17 de octubre a las 11:00 a.m ET. Corrección de errores Archivos Se solucionó un problema que causaba que un desafío de asesino del tomo 21 se bloqueara por dos…
-
Vista Previa|Trickster
En este hilo, vamos a intentar algo nuevo: compartiremos un adelanto de algunos posibles cambios en el juego, lo que te dará la oportunidad de compartir tus comentarios mucho antes en el proceso. Se trata de una prueba: si todo va bien, nos gustaría seguir publicando este tipo de publicaciones para cambios de equilibrio…
-
Actualización de los Desarrolladores|Septiembre 2024
La versión beta 8.3.0 vino y se fue. Después de dedicarle un buen tiempo a leer sus comentarios, hicimos algunos ajustes antes de que se lance la actualización 8.3.0 en todas las plataformas. En este artículo, revisaremos cada uno de ellos y les daremos contexto adicional al respecto. Actualización del Mori [REVERTIDO] Una…
-
Actualización de los Desarrolladores|Septiembre 2024
El siguiente artículo incluye una gran cantidad de ajustes y rediseños a ventajas, así como algunos cambios típicos a asesinos y funciones nuevas. Detallaremos cada uno de los cambios y les compartiremos nuestros motivos detrás de estos. Mori Final [NUEVO] El asesino ahora puede realizar un mori en el/la sobreviviente…
-
8.2.2|Parche Bugfix
Importante A partir del 12 de septiembre, se reducirá el precio de ocho de nuestros personajes originales: Ace Visconti, Feng Min, Kate Denson, Adam Francis, The Hag, The Doctor, The Clown y The Spirit. Estos personajes ahora costarán 125 AC/$1,25 USD. Como resultado, también reduciremos el precio de nuestro paquete DLC…
-
Estadísticas|Septiembre 2024
Es posible que los pobres viajeros descarriados se hayan encontrado cara a cara con El Liche en su mes de debut. Recopilamos datos sobre la frecuencia con la que se utiliza cada uno de sus cuatro poderes en una partida promedio. ¡Vamos a rodar! También obtuvimos datos sobre los resultados promedio de las tiradas de dados…
-
Actualización de los Desarrolladores|Agosto 2024 Parte 2.
Como ya es costumbre cuando una actualización está por llegar, ¡les traemos noticias! Este artículo abordará todos los cambios en la jugabilidad que se llevarán a cabo entre la versión beta y el lanzamiento de la actualización 8.2.0. El Señor Oscuro [CAMBIO] Se aumentó la velocidad de movimiento luego de hacer la acción de…
-
Notas de los Desarrolladores|Agosto 2024
La Draga [CAMBIO] Se aumentó la velocidad de movimiento mientras recarga Reino de la oscuridad a 3,8 m/s (antes 3,68 m/s). [CAMBIO] Se aumentó la velocidad de teletransporte fuera de Anochecer a 19 m/s (antes 12 m/s). [CAMBIO] Se redujo el tiempo de recuperación de teletransporte fuera de Anochecer a 10 segundos (antes…
-
Blogpost|Estadísticas de mayo
¿Alguna vez te has preguntado cómo es un mes en la vida de La Cerda? Resulta que está bastante ocupada, tendiendo emboscadas y colocando trampas a los Supervivientes más de un millón de veces. Los supervivientes también se han mantenido ocupados, buscando colectivamente en un promedio de 6,85 cajas por partida para…
-
Blogpost|Progresión Cruzada
Se acerca la progresión cruzada de Dead By Daylight Metadatos: Dead by Daylight introduce la progresión cruzada, lo que permite a los jugadores vincular el progreso de su juego en múltiples plataformas. El Cross Progression llegará a Dead by Daylight y te cubrimos con todo lo que necesitas saber sobre la función…
-
Actualización de los desarrolladores|PTB junio 2024
Leímos sus comentarios e hicimos algunos cambios luego de nuestra versión beta más reciente. • [NUEVO] Se añadió un multiplicador de tiempo de aparición de estandarte según la longitud del camino de patrulla, hasta x2. Nota del equipo de desarrollo: Resultaba difícil aprovechar el multiplicador de tiempo de la persecución…
-
LARA CROFT|LORE Dead by Daylight
Ya desde niña, Lara estaba impulsada por una curiosidad insaciable. Su padre, Lord Richard Croft, un arqueólogo y aristócrata, estuvo frecuentemente en expediciones mientras ella crecía, lo que la obligó a independizarse a una edad temprana. Fue en la universidad donde conoció a su mejor amiga, Samantha Nishimura. Sam…
-
Notas de los Desarrolladores|Junio 2024
¡La actualización 8.1.0 está por llegar! Sigue leyendo y entérate de los grandes cambios que implementaremos en el juego, entre ellos las actualizaciones a asesinos, cambios en las ventajas, mejoras de calidad de vida y mucho más. El Caballero [NUEVO] Se agregó la capacidad de intercambiar manualmente entre guardias. Nota…
-
Notas de los Desarrolladores p2|Mayo 2024
Mientras nos preparamos para la actualización 8.0.0, realizamos una serie de cambios desde la versión beta. El Liche • [CAMBIO] Se redujo el tiempo de recuperación del hechizo a 38 segundos (antes 50 segundos). • [CAMBIO] Se redujo el tiempo de carga de los hechizos a 0,2 segundos (antes 0,33 segundos). • [CAMBIO] Se…
-
Estadísticas |abril 2024
¿Qué es eso? Es Lo Desconocido (los datos de). En su mes de debut, Lo Desconocido alcanzó una tasa de eliminación del 64% y una tasa de uso del 10%. Se disiparon una media de 5,76 alucinaciones por partido. Si te resulta difícil enfrentarte a Lo Desconocido, ¡asegúrate de disipar esas alucinaciones! Disipar las…
-
Notas de los Desarrolladores | Mayo 2024
¡Vamos en camino a nuestro 8.º año! A la par de un capítulo completamente nuevo que llegará con la actualización 8.0.0., preparamos una gran cantidad de cambios de equilibrio y mejoras de calidad de vida para el contenido existente. Como de costumbre, estos ajustes pronto estarán disponibles en la versión beta, en donde…
-
Actualización de los Desarrolladores | Abril 2024
Los Gemelos [REVERTIDO] Victor ya no se aferra a los sobrevivientes que entran en estado agonizante. [REVERTIDO] Victor vuelve a aferrarse a los sobrevivientes heridos por su ataque en salto. [REVERTIDO] También eliminamos el efecto de estado Celeridad que se le otorgaba a Charlotte cuando Victor se aferraba. Nota del…
-
Actualización|Abril 2024|La Caza sin Fin
¿Cuándo saldrán los DLC que forman parte del nuevo paquete DLC, “Caza Sin Fin”, de las tiendas propias? Portrait of a Murder, Tools of Torment, Forged in Fog y Roots of Dread saldrán de las tiendas exclusivas el 14 de mayo. ¿Qué se incluye en este paquete de DLC? Cuatro DLC de capítulos originales (Portrait of a Murder,…
-
Estadísticas|Marzo 2024
Para empezar, queríamos echar un vistazo a la reciente actualización del Hillbilly (El Pueblerino) y ver cómo ha afectado su fuerza y popularidad. Hemos visto un aumento sustancial tanto en su tasa de uso como en su tasa de muerte en todas las MMR. Esta actualización llevó al Hillbilly a la cima en la lista de los Asesinos…
-
Actualización del Equipo de Desarrollo | Marzo de 2024
¡Marzo ya llegó, y con él, una nueva actualización del equipo de desarrollo! En esta publicación, te contaremos todo sobre lo que hemos estado trabajando para nuestra próxima actualización. Como siempre, estos cambios primero saldrán en una versión beta por Steam. ¡Te invitamos a que la pruebes y que nos cuentes qué te…
-
Actualización del equipo de desarrollo | Post All Things Wicked PTB
La versión beta de All Things Wicked vino y se fue. Como siempre, nuestro equipo analizó los comentarios que nos compartieron sobre todo el contenido nuevo y otras modificaciones, por lo que preparamos una serie de ajustes que se implementarán antes del lanzamiento de esta actualización. En este artículo, revisaremos cada…
-
Actualización de los Desarrolladores | Febrero 2024
¡Es hora de otra Actualización de los Desarrolladores! En esta publicación, cubriremos todos los cambios y mejoras de equilibrio que llegarán al juego en la próxima actualización importante. Ajustes para los Asesinos Hemos identificado un puñado de Asesinos a los que les vendría bien algunas pequeñas mejoras en el Kit…
-
Actualización de los Desarrolladores | Enero 2024
Título: Actualización de los Desarrolladores | Enero del 2024 Ya han pasado unas semanas de este nuevo año, y eso solo puede significar tres cosas: 1) La mayoría de nosotros ya hemos roto nuestras promesas para el 2024. 2) Es hora de que recapitulemos nuestra primer PTB del año. En esta actualización de los…
-
Actualización de los Desarrolladores | Enero 2024
¡Feliz Año Nuevo! Nuestro equipo está de vuelta a la acción y hoy les tenemos preparada una extraordinaria actualización del equipo de desarrollo. Esta vez, hablaremos de todo lo que llegará a Dead by Daylight con la primera gran actualización del año, incluidas varias actualizaciones a asesinos, ventajas, mapas y mucho…
-
NOTICIAS | 4.5.0: Próximos pasos
Después de la actualización 4.5.0, hemos estado monitoreando de cerca los comentarios sobre algunos cambios clave diferentes. Ya hemos comenzado a hacer cambios y nos gustaría abordar todos los que podamos de una vez. ACTUALIZACIÓN DE HUD Arriba se muestra una vista previa del trabajo en progreso de los cambios que…